Giorni della Merla: i proverbi mai dimenticati, leggende e modi di dire

Arrivano i giorni di fine gennaio conosciuti come “la merla” che avvengono dal 29 al 31 gennaio e che sono il periodo più freddo dell’anno o meglio quello che indica se è prossimo la primavera o meno. Si tratta di momenti in cui c’è una forte connessione con la natura, anche perché sono i giorni del Sabba di Imbolc. Quest’ultima è un’antichissima festa celtica norrena.

Ad ogni modo vogliamo concentrarci direttamente sui proverbi, leggende e su quello che indica questo periodo.

POVERA MERLA HA PECCATO DI SUPERBIA

Perché si chiamano giorni della merla? Chissà quante volte lo avete chiesto. I 3 giorni più freddi dell’anno, dal 29 al 31 gennaio, sono stati denominati in questo modo in memoria di una merla.

La leggenda narra che esisteva, un tempo remoto, una bellissima merla, con le piume bianche candide. Invidiata dagli altri animali per questo piumaggio. Ad essere invidioso era perfino gennaio che cambiava il suo tempo, quando vedeva lo svolazzare della merla o il suo canto melodioso.

Però la merla era molto furba e decise di fare provviste per tutto il mese, in modo che non fosse vista da gennaio. Tuttavia all’epoca dei fatti, i mesi duravano solo 28 giorni. La merla decise di uscire e prendere ingiro, sbeffeggiando, proprio gennaio, al tramonto dell’ultimo giorno, cioè del 28esimo giorno.

Gennaio chiese in prestito a febbraio 3 giorni in cui scatenò il tempo più brutto che potesse comandare. Tormente di neve, vento, grandine e neve in grande quantità, alternava a pioggia e abbassò le temperature. La merla non era preparata a tutto ciò e colta di sorpresa di prima mattina del giorno successivo, fu costretta a rintanarsi in caminetto. Il calore del fumo le salvò la vita.

La merla uscì dal caminetto dopo 3 giorni, con le piume nere e per sempre ebbe questo tipo di piumaggio, ma il suo canto rimase melodioso.

LEGGI ANCHE: Assenzio pianta, proprietà, descrizione pianta assenzio

Proverbi dialettali giorni della merla

Noi vogliamo sottolineare quali sono i motivi per cui si ha a che fare con tanti proverbi che variano da regione a regione, andando a citarne alcuni che sono in dialetto. Come:

• Se nei jurni della merla c’è Sole e tira vento, nell’inverno semo dendo! Traduzione è: se nei giorni del merlo c’è il Sole e soffia il vento, nell’inverno siamo dentro. Nel senso che se a fine gennaio fa caldo, allora la primavera sarà lontana tardiva.
• Se li gliorni de la merla li voli passà, con pane, pulenta, porcu e focu adda avè a volontà! Proverbio marchigiano che indica: Se vuoi sopravvivere al freddo di fine gennaio, fai scorte in casa a volontà
• Sono 3 i migliori bocconi: carne, formaggio e maccheroni, da magnà a gran quantità, nei giorni del merlo! Proverbio romanesco che recita: sono 3 i migliori cibi, la carne, il formaggio e la pasta (che in inverno, anticamente, erano l’unico mezzo di sostentamento. Nei giorni del merlo se ne devono avere in gran quantità

Vediamo che comunque alcuni proverbi indicano il vero significato di questo periodo di fine gennaio. Vale a dire la possibilità di capire quale fosse il tempo per i prossimi mesi che distanziavano dalla primavera. Tuttavia gli altri indicano che erano periodi di particolare freddo e dove non era possibile uscire a lavorare i campi per questo era meglio trascorrerlo all’interno delle proprie case.

LEGGI ANCHE: Cervo simbolo e significato, leggenda di grande amicizia – Il Bosco delle Streghe

Proverbi dei giorni della merla

Per capire l’importanza di questi giorni, ci sono molte leggende, come quella che abbiamo citato sopra, ma soprattutto dei proverbi. I proverbi sono la vera anima e tradizione dei popoli e di tutte le epoche. Con i proverbi ritroviamo un’antica realtà e ideologia che è collegata direttamente alla cultura naturale atavica.

Proponiamo alcuni proverbi italiani che fanno riferimento in questi giorni:

• Ai giorni della merla, ogni corvo è merlo: Cosa significa? Questo proverbio significa che anche le persone meno attraenti o meno fortunate possono avere successo durante i giorni della merla. Poiché essi sono considerati un periodo di sfortuna.
• La merla, prima o poi, canta sempre! In questo caso si indica che ogni problema, prima o poi, si risolve.
• Chi s’adopra durante i giorni della merla, non avrà mai fame! Anche in questo caso si indica che chiunque lavori sodo durante questi giorni, che sono i più sfortunati o freddi, avrà la forza di lavorare anche nei periodi fortunati
• Ai giorni della merla, il lupo perde il pelo ma non il vizio! In questo caso si uniscono due proverbi, ma che consentono di capire che tutti rimangono sempre uguali.

Diciamo che sono dei “motti” comuni, ma che sono dedicati a fine gennaio.

LEGGI ANCHE: Violetta pianta, leggenda e storia, proprietà – Il bosco delle streghe